Prevod od "vam pomognemo" do Danski


Kako koristiti "vam pomognemo" u rečenicama:

Slušajte, tu smo da vam pomognemo.
Vi er her for at hjælpe Dem.
Elen i ja hoæemo da vam pomognemo da lepo provedete praznike.
Vi vil gerne gi' børnene en god jul.
Pozovite nas ako možemo da vam pomognemo.
Ring, hvis vi kan være behjælpelige.
Bez njega možda ne bismo mogli da vam pomognemo u vašoj èasnoj borbi protiv Britanaca.
"Uden det ville vi måske ikke have haft den ære -" "- at bistå Dem i Deres oprør mod briterne."
Gospodine, kažete da ste šmrkali kokain tri dana... i sad oseæate da vaše srce kuca isuviše brzo... i želite da vam pomognemo.
De har sniffet kokain i tre dage og nu har De hjertebanken og vil godt have, at vi hjælper Dem.
I zato æemo uèiniti sve što možemo da vam pomognemo.
Og derfor vil vi gøre alt i vor magt for at hjælpe.
Vidite, mi smo tu da vam pomognemo, Starlingtova.
Hør nu, vi er her for at hjælpe dig, Starling.
Možemo da vam pomognemo da ga uhvatite.
Vi kan hjælpe dig med at fange ham.
Kao što je Frejar objasnio, ne možemo da vam pomognemo, O'Nil.
Som Frej forklarede, kan vi ikke hjælpe jer med dette anliggende.
Ne ako vam pomognemo da pronaðete nekakav protivotrov.
lkke hvis vi kan hjælpe jer med at finde en modgift.
Šta da je tvoj narod u nevolji i da mi možemo da vam pomognemo?
Hvad hvis dit folk var i vanskeligheder?
Mogli bismo da vam pomognemo da postanete industrijalizovano društvo, ali brzinom koja æe održavati ekologiju planete u ravnoteži.
Vi kunne hjælpe jer med at blive en industrielt samfund, mens I bevarede jeres planets økologiske balance.
Imamo mnogo brodova i oružja s kojima možemo da vam pomognemo.
Og vi har mange skibe og våben, som vi kan hjælpe med.
Dozvolite da vam pomognemo sa tim.
Lad mig hjælpe dig med det.
Naša vlada nas je poslala da vam pomognemo.
Vores regering har sendt os for at hjælpe jer.
Trebamo znati vašu situaciju u potpunosti da bi mogli da vam pomognemo.
Jeg er bange for, at vi må vide mere om din situation... for at kunne hjæIpe dig.
Možemo li nekako da vam pomognemo?
Er der noget, vi kan gøre for at hjælpe?
Sada mi smo tu da vam pomognemo.
Nu er vi her for at hjælpe dig.
Pitanje je, kako da vam pomognemo u Panjširu?
Spørgsmålet er hvordan vi hjælper jer i Panjshir?
Pa, kako možemo da vam pomognemo?
Hvad kan vi gøre for jer?
Bez nadzora i praæenja neæemo moæi da vam pomognemo.
Uden overvågning og sporing kan vi ikke bakke dig op.
Margo i ja samo želimo da vam pomognemo, oboma, kao što sam ja, hajde da laskam sebi samom, pomogao tebi da napišeš svoju knjigu, na primer.
Margaux og jeg vil blot hjælpe jer. Ligesom jeg hjalp dig med, at skrive din bog.
On misli ako vam pomognemo, mogli biste vi nama pomoći da se vratimo u Legiju.
Han håber, at hvis vi hjælper Dem så kan De hjælpe os tilbage i legionen.
Ako vam pomognemo oko bunara i vode, možete li vi nama pomoæi oko mina?
Hvis vi giver vores hjælp med brønden og med vand, kan I så give jeres hjælp omkring det med miner?
Došli smo da vam pomognemo, ali vi morate da pomognete nama.
Vi er her for hjælpe jer, men så I må hjælpe os.
Ako vam pomognemo, uradite nešto za nas.
Hvis vi hjælper jer, skal I gøre noget for os.
Ali mi imamo pristup informacijama i želimo da vam pomognemo da ih saznate.
Men vi har adgang til information. Og vi vil hjælpe jer med at finde den.
1.5476789474487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?